Artículo 69 de la Ley Orgánica 1/2004 de violencia de género: Mantenimiento de las medidas de protección y seguridad

Las medidas pueden mantenerse tras la sentencia definitiva y durante los recursos, haciéndolo constar en la sentencia. Está en Título V. Tutela Judicial · Capítulo IV. Medidas judiciales de protección y de seguridad de las víctimas.

Qué significa

Cierra el capítulo IV con una regla temporal. Las medidas de protección son cautelares y en principio duran mientras dura el proceso, pero el momento en que se dicta sentencia y se recurre puede ser especialmente peligroso para la víctima. Por eso la ley permite que se mantengan tras la sentencia definitiva y durante la tramitación de los eventuales recursos.

La condición es formal pero obligatoria: si se mantienen, debe hacerse constar en la propia sentencia. No basta con que el juez lo decida en otra resolución aparte o que se entienda prorrogado de forma tácita. El mantenimiento no es automático, sino una posibilidad que el juez debe recoger expresamente.

Para el agente que controla una orden de alejamiento significa que la medida no decae solo porque el juicio haya terminado: hay que comprobar qué dice la sentencia. En el examen se suele preguntar si las medidas se extinguen con la sentencia (no necesariamente), si se mantienen automáticamente (tampoco) o dónde se hace constar su mantenimiento (en la sentencia).

Lo que tienes que saber

• Pueden mantenerse tras la sentencia definitiva.
• También durante la tramitación de los recursos.
• El mantenimiento debe constar en la sentencia.
• No es automático: es una posibilidad.

En el examen de Guardia Civil

En los 10 exámenes oficiales de 2021 a 2025 no hemos encontrado ninguna pregunta que salga de este artículo; de la LO 1/2004 han caído 12 en total.

Contamos las preguntas cuyo enunciado o respuestas reproducen el texto de este artículo, revisadas a mano; alguna que lo pregunte con otras palabras puede no estar.

Artículos relacionados

• Anterior: artículo 68 (Garantías para la adopción de las medidas).
• Siguiente: artículo 70 (Funciones del Fiscal contra la Violencia sobre la Mujer).
• En la misma parte (Capítulo IV): artículo 61 (Disposiciones generales de las medidas de protección), artículo 62 (De la orden de protección), artículo 63 (Protección de datos y limitaciones a la publicidad), artículo 64 (Salida del domicilio, alejamiento y suspensión de las comunicaciones), artículo 65 (Suspensión de la patria potestad o la custodia de menores), artículo 66 (Suspensión del régimen de visitas, estancia, relación o comunicación con los menores).

Entra en el tema 21 del temario (Protección integral contra la violencia de género (LO 1/2004)). Qué cae del tema 21 en el examen.

Índice de la Ley Orgánica 1/2004 de violencia de género · Título V. Tutela Judicial

Texto oficial: BOE, texto consolidado. La explicación es de GuardiaOpo, una web privada de estudio, no oficial: lo que vale es el BOE.